A pesar de mal ver esta película en versión original en italiano, tirado en el suelo por el calor, y soportando la música estridente del vecino incívico, logré apreciar la interpretación que hace Jodorowsky de Beethoven, recuperado el psicochamán como actor después de tanto tiempo. Creo que es lo más válido de esta cinta, que se mueve entre citas místico-filosóficas que son sentencias en boca de sus personajes, y que si yo hubiera sabido italiano, hubiese comprendido mejor, ya que Battiato hace una reflexión sobre las conexiones de la música, la creación y la materia del universo, lo que se llamó en la antigüedad "La música de las esferas". Un poco de concrección y de menos intentos de videoarte le hubieran venido mejor al argumento de esta película, pues la historia que se cuenta a partir de la mitad de la duración de la cinta se centra en Beethoven (perfecto italiano de Jodorowsky), en su proceso de creación y en la gente que le rodeaba. Se aprende acerca de la inspiración que le ofrecía la naturaleza y la tradición al famoso compositor, y lo viva que sigue siendo su música para el oyente actual. El resto de Musikanten es un batiburrillo amateurista, confuso, y no sólo por el idioma (no creo que se estrene en España subtitulada, fuera de algún ciclo de cineclub). Aparece su poeta fetiche, Mauro Sgalambro, con el que comparte la mìse en scène de la película. Se echa de menos proyectos más consistentes, aunque pueda entender que Battiato, amante por supuesto de la Música, quiera reflejar su profesión y arte en imágenes, más propias del Canal Arte que de las pantallas más o menos comerciales. Pero se vislumbra, al igual que en Perduto Amor, un trasunto de Nanni Moretti cómico, rescatador de frikis peculiares de su tierra al que podría sacar más partido. En una entrevista leí que Antony and the Johnsons había colaborado hace poco con Battiato. Suena interesante, promete.
P.D.: Battiato cae en la pedantería y en la presuntuosidad del artista de élite, intelectualoide. Jodorowsky, su humildad y su vena cómica, ganan.
Enlace a una reseña de la obra en italiano.
Comentarios